Ingilizce Video Türkçe Altyazı çeviri Programı Ios

Aslinda youtube da kendine özgü çeviri var.

Ingilizce video türkçe altyazı çeviri programı ios. Hakkı alkan hediye. İngiltere merkezli şirketin kurucusu ve ceo su holly stephens journo ya yaptığı açıklamada subly e bu yıl içinde türkçe desteği de geleceğini söyledi. çeviri kalitesi ne dersen google translate ne ise o. Yukarıdaki programı kullandım ama ortalama üstü bir çeviri hızına sahip olmama rağmen ben 3 günde 1 saati zor bitiriyorum aldığım işler arttıkça artık yetişemez oldum freelance destek için şu altyazı çevirisi hizmetinden faydalanmak istiyorum ancak 1 günde 3 saatlik dizinin altyazılarını teslim edebileceklerini söylüyorlar.

Artık filminizi türkçe altyazı ile izleyebilirsiniz. Biz de günlük hayatta işinizi kolaylaştıracak özellikle dilini bilmediğiniz bir ülkeye seyahat ettiğiniz zaman eliniz ayağınız olacak çeviri programlarını derledik. Bugün metin ses ve konuşma çevirisi yapan pek çok app bulunuyor. Subly adlı yeni bir program tüm bunları saniyeler içinde otomatik olarak yapabiliyor.

Bunların birincisi google çeviri diğer ikincisi için i̇ngilizce den i̇ngilizce ye çeviri kaynakları olan urban ve glosbe olacak. 4 kaynak dili ile hedef dilini belirleyin. 19 eylül tarihinde tüm kullanıcıların indirmesine sunulan ios 11 mobil işletim sistemi için gelecek sonraki önemli. Hedef dili türkçe olmalı.

1 ofis içi video. Dragoman yayın kuruluşlarına kurumsal iletişim departmanlarına medya ve reklam ajanslarına video altyazı ve altyazı çeviri hizmetleri sunuyor. Bu sırada programı kurcalayabilirsiniz. 5 çevir seçeneğini seçin.

Konuşmalar ingilizce altyazı olarak görüntülenecektir türkçeye çevirmek için translate captions tıkla ve alttan türkçeyi seç. Yarınki derste derslerde kullanacağımız video dosyasını ve i̇ngilizce altyazı dosyasını vereceğim. Yaklaşık 10 saniyede bütün altyazıyı size türkçe çevirecektir. Artık konuşmalar türkçe altyazılı.

İngilizce altyazı kelimelerin türkçe karşılığını öğrenmek için kelimelere tıkladığınızda çeviri için üç farklı kaynak ekranınıza gelecek. örneğin bu videoyu gösteriyorum burda konuşulanları çevirebilecek türkçe altyazı programı bilen var mı işte videolarda sadece konuşanları otomatik olarak. 6 daha sonra var olan formatta veya başka bir formatta altyazıyı kayıt edebilirsiniz. Türkçe çeviri google çeviri google translate ingilizce çeviri programı ingilizce çeviri siteleri ingilizce cümle çeviri programı ingilizce türkçe çeviri ingilizce.

En sık karşılaştığımız diller i̇ngilizce i̇spanyolca almanca ve fransızcadan türkçeye ve türkçeden i̇ngilizce arapça ve rusçayadır. Dili otomatik algılayıp türkçe çeviri yapıyor ama türkçeyi yeni. Bir sürü portekizce video var. Konuşmaları deşifre etmek çevirmek ve altyazı olarak videoya gömmek çok zaman alabiliyor.